Bibliography of Existing Translations

Browse our listing of existing Yiddish-to-English translations. Click View Citation to see more detail and to add your comments, review, or a review of a given text. Click Add New Citation to add other translations.  Users can search through Bibliography Citations in two ways.  Use the general search box below at left to find the term for which you are looking in English or Yiddish.  Use the drop down menus for the Author, Genre, Place of Publication, and Year fields to search through terms that users have already added.  Click on the magnifying glass icon below at right to activate the search. 


SEARCH FILTERS

Filter results: Clear Filters
English Title:
And What If
AUTHOR(S):
Kadia Molodowsky
Place of Publication:
New York
View Citation
Translator Name(s):
Joseph C. Landis
Translation Year:
2010
Genre:
Poetry
English Title:
Anthology of Holocaust Literature
AUTHOR(S):
Jacob Glatstein
Place of Publication:
Philadelphia
View Citation
Translator Name(s):
Translation Year:
1969
Genre:
English Title:
Apostle
AUTHOR(S):
Sholem Asch
Place of Publication:
View Citation
Translator Name(s):
Maurice Samuel
Translation Year:
1943
Genre:
English Title:
Arguing with the Storm: Stories by Yiddish Women Writers
AUTHOR(S):
Rhea Tregebov
Place of Publication:
Toronto
View Citation
Translator Name(s):
Translation Year:
2007
Genre:
Short Story
English Title:
Arnold Levenberg
AUTHOR(S):
David Pinski
Place of Publication:
New York
View Citation
Translator Name(s):
Issac Goldberg
Translation Year:
1928
Genre:
English Title:
Around the Table: family stories of Sholem Aleichem
AUTHOR(S):
Sholem Aleichem
Place of Publication:
New York
View Citation
Translator Name(s):
Aliza Shevrin
Translation Year:
1991
Genre:
English Title:
Artapanos Comes Home
AUTHOR(S):
Mordekhai Tsanin
Place of Publication:
South Brunswick
View Citation
Translator Name(s):
I.M. Lask
Translation Year:
1980
Genre:
English Title:
As Once We Were
AUTHOR(S):
Isaac Leib Peretz
Place of Publication:
Los Angeles
View Citation
Translator Name(s):
Elly Margolis
Translation Year:
1951
Genre:
English Title:
Ashes out of Hope: fiction by Soviet-Yiddish writers
AUTHOR(S):
Irving Howe
Place of Publication:
View Citation
Translator Name(s):
Translation Year:
1978
Genre:
English Title:
Awakening of Motek: a novel
AUTHOR(S):
Yitshak Elhanan Rontsh
Place of Publication:
New York
View Citation
Translator Name(s):
I.E. Rontsh
Translation Year:
1953
Genre:

Pages

Viewing 41-50 of 755