Bibliography of Existing Translations

Browse our listing of existing Yiddish-to-English translations. Click View Citation to see more detail and to add your comments, review, or a review of a given text. Click Add New Citation to add other translations.  Users can search through Bibliography Citations in two ways.  Use the general search box below at left to find the term for which you are looking in English or Yiddish.  Use the drop down menus for the Author, Genre, Place of Publication, and Year fields to search through terms that users have already added.  Click on the magnifying glass icon below at right to activate the search. 


SEARCH FILTERS

Filter results: Clear Filters
English Title:
Tropical Synagogues: Short Stories by Jewish Latin American Writers
AUTHOR(S):
Ilan Stavans
Place of Publication:
View Citation
Translator Name(s):
Translation Year:
1997
Genre:
English Title:
Turning of the Tide: a novel
AUTHOR(S):
Samuel Lewin
Place of Publication:
Stamford
View Citation
Translator Name(s):
Joseph Leftwich
Translation Year:
1979
Genre:
English Title:
Uncle Misha's Partisans
AUTHOR(S):
Yuri Suhl
Place of Publication:
New York
View Citation
Translator Name(s):
Translation Year:
1989
Genre:
English Title:
Uncle Moses
AUTHOR(S):
Sholem Asch
Place of Publication:
New York
View Citation
Translator Name(s):
Issac Goldberg
Translation Year:
1920
Genre:
English Title:
Union for Shabbos
AUTHOR(S):
Sholem Asch
Place of Publication:
Philadelphia
View Citation
Translator Name(s):
Max Rosenfeld
Translation Year:
1967
Genre:
English Title:
Untitled
AUTHOR(S):
Shike Driz
Place of Publication:
New York
View Citation
Translator Name(s):
Joseph C. Landis
Translation Year:
2010
Genre:
Poetry
English Title:
Visions and Jewels
AUTHOR(S):
Moysheh Oyved
Place of Publication:
London
View Citation
Translator Name(s):
Translation Year:
1925
Genre:
Memoir
English Title:
Voices from the Yiddish: Essays, Memoirs, Diaries
AUTHOR(S):
Irving Howe, Eliezer Greenberg
Place of Publication:
Ann Arbor
View Citation
Translator Name(s):
Solomon Liptzin, Nathan Halper, Ronald Sanders, Ruth Wisse, Abraham Joshua Heschel, Shlomo Noble, Joseph Leftwich, Lucy S. Dawidowicz, Shlomo Katz, Bess Paper, Herbert H. Paper, Moshe Spiegel, Marion Magid, Leonard Wolf, Abraham Menes, C. Bezalel Sherman, Marie Syrkin, Jacob Sloan, Michael Zylberberg, Cynthia Ozick, Samuel Mintz, Irving Howe, Eliezer Greenberg
Translation Year:
1972
Genre:
Essay, Memoir
English Title:
Voices from the Yiddish: Essays, Memoirs, Diaries
AUTHOR(S):
Irving Howe, Eliezer Greenberg
Place of Publication:
New York
View Citation
Translator Name(s):
Solomon Liptzin, Nathan Halper, Ronald Sanders, Ruth Wisse, Abraham Joshua Heschel, Shlomo Noble, Joseph Leftwich, Lucy S. Dawidowicz, Shlomo Katz, Bess Paper, Herbert H. Paper, Moshe Spiegel, Marion Magid, Leonard Wolf, Abraham Menes, C. Bezalel Sherman, Marie Syrkin, Jacob Sloan, Michael Zylberberg, Cynthia Ozick, Samuel Mintz, Irving Howe, Eliezer Greenberg
Translation Year:
1975
Genre:
Essay, Memoir
English Title:
Wandering Beggar; or, Adventures of Simple Shmerel
AUTHOR(S):
Solomon Simon
Place of Publication:
New York
View Citation
Translator Name(s):
Translation Year:
1942
Genre:

Pages

Viewing 681-690 of 755