NOTES

The context is: The restaurant has prepared too much food and very few customers showed up. The waiter is consoling the owner by saying that "The kaduk will not take it away, they can eat it tomorrow." Kaduk must be either an animal or garbage collector, but I can not find the word in any of the online dictionaries.